Połączenia rur hydraulicznych: przewodnik po wyborze gwintów, uszczelek i złączy węży

Zespół węża wraca z pola z mokrym pierścieniem wokół portu i nie widać w nim żadnych widocznych usterek: wąż jest nienaruszony, zacisk nie poruszył się, a manometr nigdy nie przekroczył 160 barów. Problem leży powyżej tego wszystkiego. Złączka 1/2 cala NPT zostanie uruchomiona ręcznie w porcie BSPP 1/2 cala, ponieważ oba rodzaje gwintu przy tym rozmiarze mają 14 TPI i może wytrzymać wystarczająco długo, aby przejść test warsztatowy, zanim zacznie płakać w serwisie.

To jest argument za traktowaniem połączeń rur hydraulicznych jak łańcucha, a nie listy zakupów. Kształt gwintu, geometria uszczelnienia i para wąż-tulejka muszą być zgodne. Jeśli jeden z nich jest wyłączony, większy moment obrotowy i więcej uszczelniacza do gwintów tylko opóźnią wyciek.

Zidentyfikuj port przed otwarciem katalogu

Port jest jedyną częścią połączenia, której nie można zmienić, więc decyduje o wszystkim innym. Trzy czeki załatwiają sprawę i zajmują mniej czasu niż druga wizyta przy maszynie.

• Kształt gwintu i rozmiar nominalny. Zmierz średnicę zewnętrzną gwintów i sprawdź podziałkę miernikiem. Sam zacisk nie oddzieli 1/2 cala NPT od 1/2 cala BSPP, ponieważ oba mają 14 TPI, a kąt boku różni się przy 60° i 55°.
• Geometria uszczelnienia. Gwinty stożkowe uszczelniają bok za pomocą szczeliwa; gwinty równoległe wymagają podkładki klejonej, pierścienia typu O-ring lub stożka 60°; Kołnierze SAE uszczelniają się na O-ringu osadzonym w obrobionym rowku.
• Stan siedzenia. Poszerzenie pod kątem 37°, które zostało już raz dokręcone z nadmierną siłą, jest połączeniem zakładkowym, które może ulec uszkodzeniu, a nacięty stożek 60° nie będzie ponownie uszczelniany przy żadnym momencie obrotowym.

Większość problemów sprawiają trzy podobnie wyglądające pary: NPT w porównaniu z BSPP, JIC 37° w porównaniu z flarą SAE 45° i BSPP w porównaniu ze stożkiem metrycznym 24°. Pierwszy włącza się ręcznie na dwa lub trzy obroty; drugie siedzenia pod innym kątem; trzeci ma ten sam rozmiar szesnastkowy, ale nie podziałkę.

Sześć rodzin portowych i co właściwie powoduje uszczelnienie

Wątek przenosi obciążenie; uszczelka zatrzymuje olej. Sortowanie połączeń według samego kształtu gwintu powoduje, że ludzie otrzymują skrzynkę złączkami, które idealnie się ze sobą łączą, a mimo to przeciekają.

ORFS zasługuje na drugie spojrzenie na obwody, które nie mogą sobie pozwolić na płacz. O-ring działa na płaską powierzchnię, podczas gdy kontakt metal-metal ogranicza odległość przemieszczania się nakrętki, więc uszczelnienie nie zależy od tego, jak mocno ktoś naciągnął klucz. Mieszanka O-ringów ma wówczas takie samo znaczenie jak stal: NBR jest domyślnym rozwiązaniem w przypadku oleju mineralnego, podczas gdy FKM jest potrzebny w przypadku estrów fosforanowych i wyższych temperatur.

14211 ORFS Złączka do węża z męskim pierścieniem uszczelniającym typu O-ring Złączka męska ORFS z uszczelką typu O-ring do przewodów hydraulicznych w oplocie, dostępna w wersji ze stali węglowej lub nierdzewnej z powłoką cynkową Cr3. Zobacz produkt →

Nawet dobrze określone połączenie działa tylko tak dobrze, jak dwie sześciokątne powierzchnie stykające się w porcie, dlatego przy każdym ponownym montażu należy sprawdzić płaskość i czystość gwintu.

Klasa ciśnienia i rozmiar: Najsłabszy element wyznacza granicę

Kołnierz 3000 psi i kołnierz 6000 psi mogą wyglądać jak rodzeństwo na ławce. Nie są. Głowica Code 62 jest grubsza, a rowek O-ringu ma inne wymiary, dlatego mieszanie połówek obu klas jest niezawodnym sposobem na pęknięcie ucha kołnierza pod obciążeniem.

Ta sama logika przewija się przez cały wiersz. Normy takie jak SAE J517 określają minimalne rozerwanie przy czterokrotności znamionowego ciśnienia roboczego dla większości konstrukcji węży, ale wartość ta odnosi się do gotowego zespołu — węża, tulejki i zaciśniętego razem — a nie do węża na szpuli.

W tym miejscu pojawia się dopasowanie tulei. Tuleja zbudowana dla węża 1SN nie jest wymienna z tulejką zbudowaną dla węża 2SN, a konstrukcje wielospiralne, takie jak 4SP, 4SH i R13, wymagają tulejek blokujących, które chwytają warstwy drutu zamiast dociskać pokrywę.

00210 Tuleja do węża SAE100R2AT/EN 853 2SN Tuleja przeznaczona do węża SAE100R2AT/EN 853 2SN, dostępna w wersji ze stali węglowej lub nierdzewnej z powłoką Cr3 i nośnikiem próbek OEM. Zobacz produkt →

Zapisz standard węża i oznaczenie tulejki jako parę na rysunku, a nikt nie będzie w stanie zastąpić jednego drugim, gdy zapasy się wyczerpią.

Zaciskanie, moment obrotowy i kontrole, które zatrzymują ostatnie dziesięć procent wycieków

Większość wycieków, które przetrwają testy na stanowisku badawczym, pochodzi z montażu, a nie z części. Krótki, powtarzalny program pozwala złapać prawie wszystkie z nich.

1. Przetnij wąż pod kątem prostym. Nacięcie pod kątem powoduje odsunięcie wkładki od osi, a zaciśnięcie podąża za nią.
2. Przesuń okładkę tylko tam, gdzie wymaga tego tabela zaciskania i zaznacz głębokość włożenia, aby wkładka nie mogła się zatrzymać.
3. Zaciśnij zgodnie z opublikowaną tabelą, a następnie zmierz średnicę zagniatania na płaskownikach – a nie na linii wypływu – za pomocą suwmiarki.
4. Przetestuj zespół przy 1,5 do 2-krotnym ciśnieniu roboczym przez co najmniej 30 sekund, zanim opuści stanowisko.
5. Dokręć końcówkę portu dwoma kluczami: jeden na sześciokątnej złączce, drugi na nakrętce węża. Pociągnięcie węża powoduje skręcenie zacisku.
6. Zakryj i zaślep każdy otwarty koniec aż do momentu instalacji.

Instalacja okuć zasługuje na osobną listę kontrolną, gdyż awaria jest cicha: montaż trzyma ciśnienie próbne, po czym po kilkuset cyklach płacze. Krótki spacer po kontrola instalacji okuć warto trzymać na stacji zaciskania.

Routing również należy do połączenia. Wąż wychodzący z portu w ciasnym zakręcie obciąża złączkę w sposób ciągły; adapter kolankowy 90° przenosi obciążenie na korpus adaptera i pozwala na bieg węża z naturalnym promieniem zgięcia.

Adapter hydrauliczny męski 1N9 90° NPT Kolanko 90 stopni, męskie złącze NPT do prowadzenia hydraulicznego, dostępne w wersji ze stali węglowej lub nierdzewnej z powłoką białą, żółtą lub opcjonalnie z cynku trójwartościowego. Zobacz produkt →

Co należy do zamówienia zakupu

Większość niedopasowań jest rozstrzygana na rysunku, na długo przed zaciśnięciem czegokolwiek. Pięć linii zapobiega większości z nich.

• Standard gwintu i rozmiar dla każdego portu, zapisane jako numer standardu — SAE J514, ISO 8434-1, JIS B8363, DIN 2353 — a nie jako opis.
• Typ uszczelki i związek pierścienia uszczelniającego typu O-ring oraz zakres temperatur faktycznie widziany przez maszynę.
• Materiał i powłoka, łącznie z godzinami pracy w komorze solnej, wymaganymi w danym zastosowaniu.
• Standard węża i referencja tulejki jako dopasowana para.
• Próbka pierwszego artykułu na interfejs, sprawdzona z rysunkiem przed wysyłką pełnego zamówienia.

Dostawca, który pod jednym dachem obsługuje już rodziny amerykańskie, brytyjskie, metryczne i JIS, eliminuje całą kategorię ryzyka: mniej dostawców, jeden wykres zaciskania i jedno miejsce, w którym można zapytać, gdy port nie pasuje do rysunku. Jeśli pracujesz na maszynie o mieszanych standardach, wyślij rysunki portów do fabryki przed złożeniem zamówienia, a nie po pierwszym wycieku.

Często zadawane pytania